Hille was the daughter of Heinrich von Wenden but her mother is unknown. The date and place of her birth have not been found.
Her husband was Silverd X von Rutenberg. They were married, but the date and place have not been found. Their two known children were Salome (c1401-?) and Heinrich (?-?).