Hugo was the son of Otto I von Hohenstaufen but his mother is unknown. The date and place of his birth have not been found.
Hugo von Hohenstaufen
Otto I von Hohenstaufen (<1171-1200)
Friedrich III von Hohenstaufen (1172-1190)
Béatrice I de Bourgogne (c1145-1184)